Deutsch  
 

  Das Jagen und Angeln


 
   
Neben einem herkömmlichen Zahnarztbesuch möchten wir Ihnen die Erholung mitten der polnischen, sauberen Natur verbunden mit Jagd- oder Angelmöglichkeiten anbieten. Wir stehen sehr gerne Jägern und Anglern zur Verfügung, die Ausflüge mit der ganzen Familie bevorzugen. Wir unterstützen Sie dabei, das Angenehme (Jagen, Angeln, Sport) mit dem Nützlichen (Zahnarzt, Massage, Physiotherapie, Fitness-Studio u.Ä.) zu verbinden. Die herkömmliche polnische Küche und Erholung im Wand und am See bietet das gastfreundliche "Pałac nad jeziorem" [Schloss am See] in Chociwel.

Jagd

Wir veranstalten Jagden in den besten polnischen Jagdrevieren, in denen sich erlegenes Großwild bis auf hunderte Stück für ein Jagdrevier beläuft. Wir stellen erfahrene Jagdleiter (nur Jäger), fachmännische Präparation von Jagdtrophäen, ethische Jagd und Wild mit ausgezeichneter Trophäe sicher. An Ort und Stelle ist auch ein Jagdwaffenausleih möglich.




Wir bereiten Jagden auf folgendes Wild vor:

  • Rehwild - Jagden werden im Mai, am Anfang der Jagdsaison (ab 11.05) oder in der Brunftzeit (Juli/August) organisiert. Es wird von einer Kapelle oder einem Ansitz aus gejagt sowie auch gepürscht.
  • Rothirsch - Jagden werden in der schönsten Zeit in der Natur organisiert - in der Brunftzeit (Ende September). Uns stehen Jagdreviere zur Verfügung, in denen auf einem Gebiet mehrere Rothirsche orgeln. Die Teilnahme an diesen Jagden ist ein unvergessliches Erlebnis.
  • Wildschweine - wie organisieren Ansitzjagden in der Morgen- und Abenddämmerung, sowie Nachtjagden beim Vollmond (das ganze Jahr über). Dies sind die populärsten Jagdarten, die von unseren Kunden gewählt werden, denn eine Familienreise lässt sich dann am besten an sie anpassen. Wenn die Jagdsaison dies zulässt, ist auch beim Ansitz der Abschuss von Böcken und Rothirschen möglich.
  • Gesellschaftsjagden - wir veranstalten Treibjagden auf Rothirsche, Damhirsche, Wildscheine, Rehe und Jagdtiere und gestalten die Jagden traditionell (Jagdsignale, Strecke, Medaillen u.Ä.) aus. Wir jagen immer in den besten Teilen des Jagdreviers. Die Gruppe muss aus mindestens 16 Jägern bestehen. Die Jagdzeit - vom 20. Oktober - bis 15. Januar
Angeln

Das Angeln findet an gut bewirtschafteten Wasserbecken des Polnischen Anglervereins statt. Am häufigsten angeln unsere Kunden am See Starzyc (in der unmittelbaren Nachbarschaft des „Schlosses am See“ befindlich) und am See Kamienny Most (5 km von Chociwel entfernt, reich an Fischen). Die Hotelbesitzer besorgt seinerseits eine Angelgenehmigung für Polen, eine Angelkarte und Angelzubehör. Unmittelbar am Schloss am See befindet sich eine Brücke mit Booten, Paddel- und Tretbooten. In unseren Seen kommen die meisten Fischarten vor, deren Fang in Polen zulässig ist. Wir gewährleisten Ihnen umfangreichen Komfort während langer Angelstunden - einschließlich Catering am See. All das machen wir, damit Ihre Aufenthaltsbedingungen möglichst gut sind.

Aufenthalt

Das "Schloss am See" ist ein Teil des historischen Schlossbaus von 1912. Heutzutage hat hier ein Hotel seinen Sitz, das 15 Zimmer zur Verfügung hat. 2 Apartments, 1 Ehegattenzimmer, 7 Doppelzimmer, 1 Dreipersonenzimmer, 1 Vierpersonenzimmer, 1 Fünfpersonenzimmer, 2 verbundene Zimmer (2+2) und (2+3). Alle Zimmer verfügen über ein Bad und einen Fernseher. Im Erdgeschoss, im Kaminsaal befindet sich ein Restaurant und eine Bar. Gegenüber befindet sich ein Konferenzraum für 60 Personen. Zur Verfügung von Gästen stehen 11 Garagen und ein gezäunter geschlossener Parkplatz. Im Hotel finden Sie auch: Saune, Fitness-Studio, Billardraum sowie im Freien: Tennisspielplatz, Freibad, Spielplatz und Kinderschwimmbad. 200 m vom Hotel befindet sich der Stadtstrand. Es gibt gute Möglichkeiten für Motor- und Wassersportarten (Quad- und Tretbootverleih). Für Hotelgäste bieten wir auch: Massage, Rehabilitation, Physiotherapie, Kinesiotherapie u.Ä. Es besteht die Möglichkeit, eine Schlittenfahrt oder Fahrradausflug u.Ä. zu organisieren.
Für die Hotelgäste haben wir alle Varianten der Verpflegung (HP, VP, All). Wir bieten eine traditionelle altpolnische Küche. Auch Gerichte aus Wildfleisch können serviert werden.
Alle Gäste bedienen wir auf Deutsch und Englisch.

20% Rabatt für Jäger und deren Familien - Zahnarzt, 70 km von der Grenze
 
   
   
Polski English